La Bambina Fragolina – The Strawberry Girl

13 lug bambina_fragolina

Mamma mia, è un mese e più che non vi mostro nulla di quello che sto facendo! Ad essere sincera, ho finito un lavoretto qualche settimana fa, l’ho consegnato e poi mi sono data “all’ozio creativo”.
Dovevo mettere alcune cose in chiaro e ricaricare la creatività. Un po’ di riposo ci vuole, soprattutto per il periodo che mi aspetta…ma non vi svelo nulla. Sarà una sorpresa che condividerò con voi presto.

Mamma mia, it’s more than a month that I do not show you anything about what I’m doing! To be honest, few weeks ago I’ve finished a job and delivered; then I had some “creative laziness.”
I had to fine tune some things and recharge my creativity. A little ‘rest we need, especially for the period waiting for me … but I’ll not tell you anything, now. It will be a surprise that I will share with you soon.

Continua a leggere

Orecchini un po’ etnici – Ethnic earrings

9 giu

Ispirata dagli orecchini fatti da Happies, ho deciso di creare anche per me un nuovo paio di orecchini a crochet. Mi sembrano un po’ etnici, non vi pare?

orecchini_cipollina

Ho usato la tecnica della “cipollina” del free form crochet. Continua a leggere

Miss Bunny

27 mag

Finalmente riesco a tornare a mostrarvi qualcosa delle mie creazioni!
Ultimamente non ho nessun nuovo progetto in corso, ma posso mostrarvi il regalo che ho realizzato per il 1° compleanno di Rebecca, la bimba della mia amica Rossy.

E’ la tenera Miss Bunny e le è piaciuta tanto! L’ha subito presa con se, prendendola per il collo – povera Miss Bunny! – e portandola in giro per tutta la casa. E’ stata una scena spassosissima e io sono felice di aver visto come un regalo, così semplice e fatto a mano, abbia fatto felice la piccola Miss Rebecca.

coniglietta_Rebe_stand

Finally I come back here to show you one of my creations!
Currently I don’t have any new project in progress, but I can show you the gift I made for the 1st birthday of Rebecca, the daughter of my friend Rossy.
It’s the sweet Miss Bunny and Rebecca liked it very much! She immediately took it with her, holding her by the neck – poor Miss Bunny! – and took it around the whole house. The scene was so hilarious and I’m glad that such a gift, simple and handmade, made happy our little Miss Rebecca.

Tributo a Tim Burton – Tim Burton’s Tribute

8 apr

Per l’ultimo contest svolto sull’Amigurumi World Forum dovevamo proporre dei temi da votare e poi avremmo realizzato degli amigurumi sul tema vincente. Io ho proposto il tema “Tim Burton” ed è stato votato!

Tim Burton è uno dei miei registi/sceneggiatori preferiti. Amo il suo modo di vedere il mondo e di raccontarlo. I suoi personaggi sono pieni di vita e di emozioni; anche se spesso sono soli e malinconici c’è sempre un raggio di sole che riscalda i loro cuori ed il mio.

Ecco l’amigurumi che ho realizzato io, come piccolo tributo al suo genio: Emily, la Sposa Cadavere.

For the last contest of the Amigurumi World Forum we had to propose some topics to vote in order to make an amigurumi based on the winning theme. I proposed the theme Tim Burton and was voted!

Tim Burton is one of my favorites directors / screenwriters. I love his way of seeing the world and talk about it. His characters are full of life and emotions; although they are often lonely and sad there is always a ray of sunshine that warms their hearts and mine.

Here is the amigurumi that I made, as a small tribute to his genius: Emily, the Corpse Bride.

sposa_cadavere_frameCredo di essermi appassionata alle sue opere ed al suo stile già con Batman ed Edward Mani di Forbice ma poi con Nightmare Before Christmas è scoppiato l’amore vero!
Qual èla vostra opera preferita di Tim Burton?

I believe that my passion to his works and his style began already with Batman and Edward Scissorhands but with Nightmare Before Christmas it has become true love!
What’s your favourite work of Tim Burton?

 

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 87 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: